Dérive sur le Nil

قدم نادي جلجامش السينمائي فيلم ثرثره فوق النيل، إخراج حسين كمال(١٩٧١) وقصه نجيب محفوظ الذي ينتقد فيها على لسان ابطاله الحشاشين السلطه العسكريه التي تقمع الشعب وتمنعه من المشاركه في القرار السياسي ثم تدعي انها تمثله.

تم عرض الفيلم عبر تطبيق زووم ثم مناقشته من قبل المشاركين في العرض .كما يمكن مشاهده الفيلم هنا.

=========== Le Gilgamesh Film Club a eu le plaisir de présenter et de discuter le film "Dérive sur le Nil" réalisé par Hussein Kamal (1971) et écrit par Naguib Mahfouz. Situé en 1967, le film suit un groupe d'Égyptiens drogués qui critiquent l'autorité militaire qui opprime le peuple. Bien qu'il prétende les représenter, le gouvernement empêche les citoyens de participer à la prise de décision.

Le film peut être visionné ici.

=========== The Gilgamesh Film Club was pleased to present and discuss the film "Chitchat on the Nile”, directed by Hussein Kamal (1971) and written by Naguib Mahfouz. Set in 1967, the film follows a group of drug-driven Egyptians who criticize the military authority that oppresses the people. Although it claims to represent them, the Government prevents citizens from participating in the decision-making.

The movie can be viewed here.